# Translation of Plugins - Gravity Forms Eway - Stable (latest release) in English (Australia)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Gravity Forms Eway - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-10-15 06:56:33+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: en_AU\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Gravity Forms Eway - Stable (latest release)\n"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:453
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Meta.AccessCode Required"
msgstr "%s: Meta.AccessCode Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:452
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Meta.eWAYCustomerId Required"
msgstr "%s: Meta.eWAYCustomerId Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:451
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Enrol Transaction Does not Exist or State is Incorrect"
msgstr "%s: Enrol Transaction Does not Exist or State is Incorrect"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:450
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Init Transaction Does not Exist or State is Incorrect"
msgstr "%s: Init Transaction Does not Exist or State is Incorrect"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:449
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Card Type Required"
msgstr "%s: Card Type Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:447
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Access Code Required"
msgstr "%s: Access Code Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:446
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Card Expiry Year Required"
msgstr "%s: Card Expiry Year Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:445
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Card Expiry Month Required"
msgstr "%s: Card Expiry Month Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:444
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer Phone Required"
msgstr "%s: Customer Phone Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:443
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer Email Required"
msgstr "%s: Customer Email Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:442
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer PostalCode Required"
msgstr "%s: Customer PostalCode Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:441
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer State Required"
msgstr "%s: Customer State Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:440
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer City Required"
msgstr "%s: Customer City Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:439
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer Street1 Required"
msgstr "%s: Customer Street1 Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:431
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Credit Card Number in non Credit Card Field"
msgstr "%s: Credit Card Number in non Credit Card Field"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:430
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid or missing Amex Original transaction date time"
msgstr "%s: Invalid or missing Amex Original transaction date time"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:429
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid or missing Amex transaction date time"
msgstr "%s: Invalid or missing Amex transaction date time"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:428
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid or missing Amex Point Of Sale Data"
msgstr "%s: Invalid or missing Amex Point Of Sale Data"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:427
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Amex EC Card Details API returned invalid data"
msgstr "%s: Amex EC Card Details API returned invalid data"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:426
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Amex connection error"
msgstr "%s: Amex connection error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:425
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid merchant postcode"
msgstr "%s: Invalid merchant postcode"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:424
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid merchant phone"
msgstr "%s: Invalid merchant phone"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:423
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid merchant country"
msgstr "%s: Invalid merchant country"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:422
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid merchant city"
msgstr "%s: Invalid merchant city"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:421
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid merchant street address"
msgstr "%s: Invalid merchant street address"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:420
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid merchant location data"
msgstr "%s: Invalid merchant location data"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:419
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Amex 3D verification value"
msgstr "%s: Invalid Amex 3D verification value"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:418
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Amex 3D ECI"
msgstr "%s: Invalid Amex 3D ECI"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:417
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Amex 3D ECI required"
msgstr "%s: Amex 3D ECI required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:416
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid merchant category code"
msgstr "%s: Invalid merchant category code"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:415
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Merchant category code required"
msgstr "%s: Merchant category code required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:414
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Merchant Terminal ID required"
msgstr "%s: Merchant Terminal ID required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:413
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Merchant Amex ID"
msgstr "%s: Invalid Merchant Amex ID"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:412
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Merchant Amex ID required"
msgstr "%s: Merchant Amex ID required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:411
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Number Of Installements for Amex. Valid values are from 0 to 99 inclusive"
msgstr "%s: Invalid Number Of Instalments for Amex. Valid values are from 0 to 99 inclusive"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:410
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Amex InstallementPlan"
msgstr "%s: Invalid Amex InstalmentPlan"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:409
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three domain secure Version is invalid"
msgstr "%s: Three domain secure Version is invalid"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:408
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three domain secure Directory Server Txn ID is required"
msgstr "%s: Three domain secure Directory Server Txn ID is required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:407
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three domain secure Directory Server Txn ID invalid"
msgstr "%s: Three domain secure Directory Server Txn ID invalid"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:406
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three domain secure Version is required"
msgstr "%s: Three domain secure Version is required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:405
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three Domain Secure AuthStatus invalid"
msgstr "%s: Three Domain Secure AuthStatus invalid"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:404
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three Domain Secure AuthStatus is required"
msgstr "%s: Three Domain Secure AuthStatus is required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:403
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three Domain Secure AVV is required"
msgstr "%s: Three Domain Secure AVV is required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:402
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three Domain Secure ECI is required"
msgstr "%s: Three Domain Secure ECI is required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:401
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three domain secure XID is required"
msgstr "%s: Three domain secure XID is required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:400
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three domain secure AVV invalid"
msgstr "%s: Three domain secure AVV invalid"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:399
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three domain secure ECI invalid"
msgstr "%s: Three domain secure ECI invalid"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:398
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Three domain secure XID invalid"
msgstr "%s: Three domain secure XID invalid"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:389
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Missing one or more fields in request"
msgstr "%s: Missing one or more fields in request"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:388
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Insufficent Funds Available For Refund"
msgstr "%s: Insufficient Funds Available For Refund"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:379
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Credit Card not allow if Token Customer ID is provided with Public API Key Authentication"
msgstr "%s: Credit Card not allow if Token Customer ID is provided with Public API Key Authentication"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:378
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Method not available with Public API Key Authentication"
msgstr "%s: Method not available with Public API Key Authentication"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:373
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Original transaction does not exist or state is incorrect"
msgstr "%s: Original transaction does not exist or state is incorrect"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:336
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Insufficient Address Information"
msgstr "%s: Insufficient Address Information"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:291
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Network Token Status"
msgstr "%s: Invalid Network Token Status"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:287
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: PIN Required"
msgstr "%s: PIN Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:286
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Cardholder Identity Authentication One Time Password Not Active Yet"
msgstr "%s: Cardholder Identity Authentication One Time Password Not Active Yet"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:282
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Cardholder Input Required"
msgstr "%s: Cardholder Input Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:281
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Cardholder identity authentication required"
msgstr "%s: Cardholder identity authentication required"

#. Plugin Name of the plugin
#: gravityforms-eway.php includes/class.GFEwayPlugin.php:955
msgid "Gravity Forms Eway"
msgstr "Gravity Forms Eway"

#: views/requires-plugin-notice.php:11
msgid "This plugin is not fully active."
msgstr "This plugin is not fully active."

#: views/requires-admin-notice.php:8
msgid "Gravity Forms Eway is not fully active."
msgstr "Gravity Forms Eway is not fully active."

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:140
msgid "Requires {{a}}Gravity Forms{{/a}} version %1$s or higher; your website has Gravity Forms version %2$s"
msgstr "Requires {{a}}Gravity Forms{{/a}} version %1$s or higher; your website has Gravity Forms version %2$s"

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:132
msgid "Requires {{a}}Gravity Forms{{/a}} to be installed and activated."
msgstr "Requires {{a}}Gravity Forms{{/a}} to be installed and activated."

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:121
msgid "Requires {{a}}PCRE{{/a}} version %1$s or higher; your website has PCRE version %2$s."
msgstr "Requires {{a}}PCRE{{/a}} version %1$s or higher; your website has PCRE version %2$s."

#. translators: %1$s: minimum required version number, %2$s: installed version
#. number
#: includes/functions-global.php:18
msgid "It requires PHP %1$s or higher; your website has PHP %2$s which is {{a}}old, obsolete, and unsupported{{/a}}."
msgstr "It requires PHP %1$s or higher; your website has PHP %2$s which is {{a}}old, obsolete, and unsupported{{/a}}."

#. Description of the plugin
#: gravityforms-eway.php
msgid "Easily create online payment forms with Gravity Forms and Eway."
msgstr "Easily create online payment forms with Gravity Forms and Eway."

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:113
msgid "Card number is invalid"
msgstr "Card number is invalid"

#. translators: when a card number or security code is encrypted before being
#. submitted to the server, its field is emptied and a string of these
#. characters is displayed as a placeholder
#: includes/class.GFEwayPlugin.php:112
msgctxt "encrypted field mask character"
msgid "•"
msgstr "•"

#: views/admin-settings.php:163
msgid "Use <a href=\"%s\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Beagle Lite</a> for legacy XML API"
msgstr "Use <a href=\"%s\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Beagle Lite</a> for legacy XML API"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:724
msgctxt "merge tag label"
msgid "Entry Date"
msgstr "Entry Date"

#. Author URI of the plugin
#: gravityforms-eway.php
msgid "https://shop.webaware.com.au/"
msgstr "https://shop.webaware.com.au/"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:96
msgid "Only one Recurring field can be added to the form"
msgstr "Only one Recurring field can be added to the form"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:397
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Style string for Secure Field"
msgstr "%s: Invalid Style string for Secure Field"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:396
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Secure Field Invalid Div"
msgstr "%s: Secure Field Invalid Div"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:395
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Secure Field Invalid Type"
msgstr "%s: Secure Field Invalid Type"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:391
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Encryption failed, missing or invalid key"
msgstr "%s: Encryption failed, missing or invalid key"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:383
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Secure Field One Time Code"
msgstr "%s: Invalid Secure Field One Time Code"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:382
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Secure Field has Expired"
msgstr "%s: Secure Field has Expired"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:381
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Unable to Create One Time Code for Secure Field"
msgstr "%s: Unable to Create One Time Code for Secure Field"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:380
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Client Side Encryption Key Missing or Invalid"
msgstr "%s: Client Side Encryption Key Missing or Invalid"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:377
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Public Key"
msgstr "%s: Invalid Public Key"

#. translators: 1. the error code; 2. the error message
#: includes/class.GFEwayRapidAPI.php:541 includes/functions.php:167
msgid "Error posting Eway request: %1$s, %2$s"
msgstr "Error posting Eway request: %1$s, %2$s"

#: views/admin-settings.php:187
msgctxt "settings"
msgid "Error messages"
msgstr "Error messages"

#: views/admin-settings.php:155
msgid "Force Customer ID 87654321 in Sandbox"
msgstr "Force Customer ID 87654321 in Sandbox"

#: views/admin-settings.php:129
msgctxt "settings field"
msgid "Payment Method"
msgstr "Payment Method"

#: views/admin-settings.php:120
msgctxt "settings page"
msgid "Options"
msgstr "Options"

#: views/admin-settings.php:111
msgid "Eway customer ID, for the legacy XML API sandbox (not used for the Recurring Payments sandbox); from your MyEway console."
msgstr "Eway customer ID, for the legacy XML API sandbox (not used for the Recurring Payments sandbox); from your MyEway console."

#: views/admin-settings.php:69
msgid "Sandbox settings"
msgstr "Sandbox settings"

#: views/admin-settings.php:60
msgid "Eway customer ID, required for Recurring Payments and legacy XML API; from your MyEway console."
msgstr "Eway customer ID, required for Recurring Payments and legacy XML API; from your MyEway console."

#: views/admin-settings.php:59 views/admin-settings.php:110
msgctxt "settings field"
msgid "Customer ID"
msgstr "Customer ID"

#: views/admin-settings.php:49 views/admin-settings.php:100
msgid "Securely encrypts sensitive credit card information in the customer's browser, so that you can accept credit cards on your website without full PCI certification."
msgstr "Securely encrypts sensitive credit card information in the customer's browser, so that you can accept credit cards on your website without full PCI certification."

#: views/admin-settings.php:48 views/admin-settings.php:99
msgctxt "settings field"
msgid "Client Side Encryption Key"
msgstr "Client Side Encryption Key"

#: views/admin-settings.php:37 views/admin-settings.php:88
msgid "Eway Rapid API password, from your MyEway console."
msgstr "Eway Rapid API password, from your MyEway console."

#: views/admin-settings.php:36 views/admin-settings.php:87
msgctxt "settings field"
msgid "API Password"
msgstr "API Password"

#: views/admin-settings.php:25 views/admin-settings.php:76
msgid "Eway Rapid API key, from your MyEway console."
msgstr "Eway Rapid API key, from your MyEway console."

#: views/admin-settings.php:24 views/admin-settings.php:75
msgctxt "settings field"
msgid "API Key"
msgstr "API Key"

#: views/admin-settings.php:18
msgid "Live settings"
msgstr "Live settings"

#: views/admin-settings.php:10
msgid "Go Pro for more flexibility!"
msgstr "Go Pro for more flexibility!"

#: views/admin-settings.php:151
msgid "Ensures successful transactions when the sandbox behavior is set to \"Use Cents Value\"."
msgstr "Ensures successful transactions when the sandbox behaviour is set to \"Use Cents Value\"."

#: views/notice-upgrade-from-v1.php:13
msgid "upgrade to Rapid API by entering your Eway API key and password, and Client Side Encryption Key, at {{a}}Eway Payments settings{{/a}}"
msgstr "upgrade to Rapid API by entering your Eway API key and password, and Client Side Encryption Key, at {{a}}Eway Payments settings{{/a}}"

#. translators: credit card type reported when card type is unknown due to
#. client-side encryption
#: includes/class.GFEwayPlugin.php:282
msgctxt "credit card type"
msgid "Card"
msgstr "Card"

#. Author of the plugin
#: gravityforms-eway.php
msgid "WebAware"
msgstr "WebAware"

#. Plugin URI of the plugin
#: gravityforms-eway.php
msgid "https://shop.webaware.com.au/downloads/gravity-forms-eway/"
msgstr "https://shop.webaware.com.au/downloads/gravity-forms-eway/"

#. translators: %s: minimum recommended version number
#: includes/functions-global.php:25
msgid "Please upgrade your website hosting. At least PHP %s is recommended."
msgstr "Please upgrade your website hosting. At least PHP %s is recommended."

#: views/requires-extensions.php:7
msgid "Requires these missing PHP extensions. Please contact your website host to have these extensions installed."
msgstr "Requires these missing PHP extensions. Please contact your website host to have these extensions installed."

#: views/notice-upgrade-from-v1.php:24
msgctxt "dismissable notice"
msgid "Dismiss"
msgstr "Dismiss"

#: views/notice-upgrade-from-v1.php:21
msgid "accepted credit cards are no longer restricted; please check your forms for accepted credit cards"
msgstr "accepted credit cards are no longer restricted; please check your forms for accepted credit cards"

#: views/notice-upgrade-from-v1.php:18
msgid "currencies other than AUD are now supported; please check the {{a}}currency selected for Gravity Forms{{/a}}"
msgstr "currencies other than AUD are now supported; please check the {{a}}currency selected for Gravity Forms{{/a}}"

#: views/notice-upgrade-from-v1.php:8
msgid "Gravity Forms Eway has been upgraded. Please check your settings."
msgstr "Gravity Forms Eway has been upgraded. Please check your settings."

#: views/admin-settings.php:192
msgid "You may customize the error messages below. Leave a message blank to use the default error message."
msgstr "You may customise the error messages below. Leave a message blank to use the default error message."

#: views/admin-settings.php:178
msgid "Only choose 'no' if you can't <a rel='noopener' target='_blank' href='%s'>fix your website SSL configuration</a> due to a technical reason."
msgstr "Only choose 'no' if you can't <a rel='noopener' target='_blank' href='%s'>fix your website SSL configuration</a> due to a technical reason."

#: views/admin-settings.php:173
msgid "Verify remote SSL certificate"
msgstr "Verify remote SSL certificate"

#: views/admin-settings.php:169
msgid "Beagle Lite fraud detection requires an address for each transaction. Be sure to add an Address field to your forms, and make it a required field."
msgstr "Beagle Lite fraud detection requires an address for each transaction. Be sure to add an Address field to your forms, and make it a required field."

#: views/admin-settings.php:168
msgid "Beagle Lite is not available for the Stored Payments legacy XML API."
msgstr "Beagle Lite is not available for the Stored Payments legacy XML API."

#: views/admin-settings.php:146
msgid "Round Amounts for Sandbox"
msgstr "Round Amounts for Sandbox"

#: views/admin-settings.php:142 views/admin-settings.php:150
#: views/admin-settings.php:159 views/admin-settings.php:167
#: views/admin-settings.php:177
msgctxt "settings"
msgid "No"
msgstr "No"

#: views/admin-settings.php:140 views/admin-settings.php:148
#: views/admin-settings.php:157 views/admin-settings.php:165
#: views/admin-settings.php:175
msgctxt "settings"
msgid "Yes"
msgstr "Yes"

#: views/admin-settings.php:138
msgid "Use Sandbox (testing environment)"
msgstr "Use Sandbox (testing environment)"

#: views/admin-settings.php:134
msgid "The Stored Payments legacy XML API has no sandbox, so transactions are simulated via the Direct Payments XML API sandbox. Add your API key and password to use Rapid API and see PreAuth transactions in your sandbox."
msgstr "The Stored Payments legacy XML API has no sandbox, so transactions are simulated via the Direct Payments XML API sandbox. Add your API key and password to use Rapid API and see PreAuth transactions in your sandbox."

#: views/admin-settings.php:133
msgctxt "payment method"
msgid "Authorize"
msgstr "Authorise"

#: views/admin-settings.php:131
msgctxt "payment method"
msgid "Capture"
msgstr "Capture"

#: views/admin-recurring-field-settings.php:89
msgctxt "form editor subfield label"
msgid "Interval Type Label"
msgstr "Interval Type Label"

#: views/admin-recurring-field-settings.php:79
msgctxt "form editor subfield label"
msgid "End Date Label"
msgstr "End Date Label"

#: views/admin-recurring-field-settings.php:70
msgctxt "form editor subfield label"
msgid "Show End Date"
msgstr "Show End Date"

#: views/admin-recurring-field-settings.php:58
msgctxt "form editor subfield label"
msgid "Start Date Label"
msgstr "Start Date Label"

#: views/admin-recurring-field-settings.php:49
msgctxt "form editor subfield label"
msgid "Show Start Date"
msgstr "Show Start Date"

#: views/admin-recurring-field-settings.php:39
msgctxt "form editor subfield label"
msgid "Recurring Amount Label"
msgstr "Recurring Amount Label"

#: views/admin-recurring-field-settings.php:29
msgctxt "form editor subfield label"
msgid "Initial Amount Label"
msgstr "Initial Amount Label"

#: views/admin-recurring-field-settings.php:21
msgctxt "form editor subfield label"
msgid "Initial Date Label"
msgstr "Initial Date Label"

#: views/admin-recurring-field-settings.php:11
msgctxt "form editor subfield label"
msgid "Show Initial Amount"
msgstr "Show Initial Amount"

#: views/admin-entry-payment-status.php:9
msgctxt "payment status"
msgid "Approved"
msgstr "Approved"

#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:507
msgid "Error parsing Eway recurring payments response: %s"
msgstr "Error parsing Eway recurring payments response: %s"

#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:426
msgid "Error posting Eway recurring payment to %1$s: %2$s"
msgstr "Error posting Eway recurring payment to %1$s: %2$s"

#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:334
msgid "recurring payment end date must be a date"
msgstr "recurring payment end date must be a date"

#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:331
msgid "recurring payment start date must be a date"
msgstr "recurring payment start date must be a date"

#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:328
msgid "initial payment date must be a date"
msgstr "initial payment date must be a date"

#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:320
msgid "interval type is invalid"
msgstr "interval type is invalid"

#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:317
msgid "interval must be numeric and between 1 and 31"
msgstr "interval must be numeric and between 1 and 31"

#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:309
msgid "recurring amount must be given as a number in dollars and cents"
msgstr "recurring amount must be given as a number in dollars and cents"

#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:303
msgid "initial amount must be given as a number in dollars and cents, or 0"
msgstr "initial amount must be given as a number in dollars and cents, or 0"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:606
msgctxt "recurring interval label"
msgid "yearly"
msgstr "yearly"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:605
msgctxt "recurring interval label"
msgid "quarterly"
msgstr "quarterly"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:604
msgctxt "recurring interval label"
msgid "monthly"
msgstr "monthly"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:603
msgctxt "recurring interval label"
msgid "fortnightly"
msgstr "fortnightly"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:602
msgctxt "recurring interval label"
msgid "weekly"
msgstr "weekly"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:282
msgid "Please select a valid interval type"
msgstr "Please select a valid interval type"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:278
msgid "Please enter a valid end date in the format dd/mm/yyyy"
msgstr "Please enter a valid end date in the format dd/mm/yyyy"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:274
msgid "Please enter a valid start date in the format dd/mm/yyyy"
msgstr "Please enter a valid start date in the format dd/mm/yyyy"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:270
msgid "Please enter a valid recurring amount"
msgstr "Please enter a valid recurring amount"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:266
msgid "Please enter a valid initial date in the format dd/mm/yyyy"
msgstr "Please enter a valid initial date in the format dd/mm/yyyy"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:262
msgid "Please enter a valid initial amount."
msgstr "Please enter a valid initial amount."

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:255
msgid "This field is required"
msgstr "This field is required"

#. translators: %1$s = amount; %2$s = interval; %3$s = start date; %4$s = end
#. date
#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:235
msgctxt "recurring payment description"
msgid "%1$s %2$s from %3$s until %4$s"
msgstr "%1$s %2$s from %3$s until %4$s"

#. translators: %1$s = amount; %2$s = interval; %3$s = start date
#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:229
msgctxt "recurring payment description"
msgid "%1$s %2$s from %3$s"
msgstr "%1$s %2$s from %3$s"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:174
msgid "The label shown for the Interval Type field."
msgstr "The label shown for the Interval Type field."

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:173
msgctxt "form editor tooltip heading"
msgid "Interval Type"
msgstr "Interval Type"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:171
msgid "The label shown for the End Date field."
msgstr "The label shown for the End Date field."

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:170
msgctxt "form editor tooltip heading"
msgid "End Date"
msgstr "End Date"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:168
msgid "The label shown for the Start Date field."
msgstr "The label shown for the Start Date field."

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:167
msgctxt "form editor tooltip heading"
msgid "Start Date"
msgstr "Start Date"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:165
msgid "Select this option to show the End Date field."
msgstr "Select this option to show the End Date field."

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:164
msgctxt "form editor tooltip heading"
msgid "Show End Date"
msgstr "Show End Date"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:162
msgid "Select this option to show the Start Date field."
msgstr "Select this option to show the Start Date field."

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:161
msgctxt "form editor tooltip heading"
msgid "Show Start Date"
msgstr "Show Start Date"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:159
msgid "The label shown for the Recurring Amount field."
msgstr "The label shown for the Recurring Amount field."

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:158
msgctxt "form editor tooltip heading"
msgid "Recurring Amount"
msgstr "Recurring Amount"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:156
msgid "The label shown for the Initial Date field."
msgstr "The label shown for the Initial Date field."

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:155
msgctxt "form editor tooltip heading"
msgid "Initial Date"
msgstr "Initial Date"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:153
msgid "The label shown for the Initial Amount field."
msgstr "The label shown for the Initial Amount field."

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:152
msgctxt "form editor tooltip heading"
msgid "Initial Amount"
msgstr "Initial Amount"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:150
msgid "Select this option to show Initial Amount and Initial Date fields."
msgstr "Select this option to show Initial Amount and Initial Date fields."

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:149
msgctxt "form editor tooltip heading"
msgid "Show Initial Amount"
msgstr "Show Initial Amount"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:128
msgctxt "form editor field label"
msgid "Recurring Payments"
msgstr "Recurring Payments"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:113
msgctxt "form editor button label"
msgid "Recurring"
msgstr "Recurring"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:53
msgctxt "recurring field"
msgid "Interval Type"
msgstr "Interval Type"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:52
msgctxt "recurring field"
msgid "End Date"
msgstr "End Date"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:51
msgctxt "recurring field"
msgid "Start Date"
msgstr "Start Date"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:50
msgctxt "recurring field"
msgid "Initial Date"
msgstr "Initial Date"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:49
msgctxt "recurring field"
msgid "Recurring Amount"
msgstr "Recurring Amount"

#: includes/class.GFEwayRecurringField.php:48
msgctxt "recurring field"
msgid "Initial Amount"
msgstr "Initial Amount"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:394
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid TransactionSearch, Invoice Number not found"
msgstr "%s: Invalid TransactionSearch, Invoice Number not found"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:393
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid TransactionSearch, Invoice Number is not unique"
msgstr "%s: Invalid TransactionSearch, Invoice Number is not unique"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:392
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Click-to-Pay (Visa Checkout) data or decryption failed"
msgstr "%s: Invalid Click-to-Pay (Visa Checkout) data or decryption failed"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:390
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Encryption Method Not Supported"
msgstr "%s: Encryption Method Not Supported"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:387
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Card type not support by merchant"
msgstr "%s: Card type not support by merchant"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:386
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Original transaction already refunded for total amount"
msgstr "%s: Original transaction already refunded for total amount"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:385
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Refund amount greater than original transaction"
msgstr "%s: Refund amount greater than original transaction"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:384
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Refund Amount"
msgstr "%s: Invalid Refund Amount"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:376
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Authorize not available for Bank/Branch"
msgstr "%s: Authorise not available for Bank/Branch"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:375
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid PayPal account details or API signature"
msgstr "%s: Invalid PayPal account details or API signature"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:374
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Merchant account is suspended"
msgstr "%s: Merchant account is suspended"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:372
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: PayPal Error Processing Refund"
msgstr "%s: PayPal Error Processing Refund"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:371
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Auth Transaction ID for Capture/Void"
msgstr "%s: Invalid Auth Transaction ID for Capture/Void"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:370
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Checkout not available for Payment Type"
msgstr "%s: Checkout not available for Payment Type"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:369
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Transaction has already been completed or voided, operation not permitted"
msgstr "%s: Transaction has already been completed or voided, operation not permitted"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:368
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Generic shipping information error"
msgstr "%s: Generic shipping information error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:367
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Generic customer information error"
msgstr "%s: Generic customer information error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:366
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Transaction has not been authorized for Capture/Cancellation"
msgstr "%s: Transaction has not been authorised for Capture/Cancellation"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:365
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Method for Payment Type"
msgstr "%s: Invalid Method for Payment Type"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:364
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid encrypted cvn, decryption failed"
msgstr "%s: Invalid encrypted cvn, decryption failed"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:363
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid encrypted card number, decryption failed"
msgstr "%s: Invalid encrypted card number, decryption failed"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:362
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Selected Payment Type not enabled"
msgstr "%s: Selected Payment Type not enabled"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:361
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Line Items. The line items have been provided, however the totals do not match the TotalAmount field"
msgstr "%s: Invalid Line Items. The line items have been provided, however the totals do not match the TotalAmount field"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:360
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid TransactionSearch,no TransactionID or AccessCode specified"
msgstr "%s: Invalid TransactionSearch,no TransactionID or AccessCode specified"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:359
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid TransactionSearch, Non numeric Transaction ID"
msgstr "%s: Invalid TransactionSearch, Non numeric Transaction ID"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:358
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid TransactionSearch, Filter Match Type"
msgstr "%s: Invalid TransactionSearch, Filter Match Type"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:357
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid CreateAccessCodeSharedRequest, LogoUrl"
msgstr "%s: Invalid CreateAccessCodeSharedRequest, LogoUrl"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:356
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid CreateAccessCodeSharedRequest, Language"
msgstr "%s: Invalid CreateAccessCodeSharedRequest, Language"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:355
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid CreateAccessCodeSharedRequest, HeaderText"
msgstr "%s: Invalid CreateAccessCodeSharedRequest, HeaderText"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:354
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid CreateAccessCodeSharedRequest, FooterText"
msgstr "%s: Invalid CreateAccessCodeSharedRequest, FooterText"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:353
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid card data on original TransactionID"
msgstr "%s: Invalid card data on original TransactionID"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:352
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid DirectRefundRequest, Transaction ID"
msgstr "%s: Invalid DirectRefundRequest, Transaction ID"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:351
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Gateway validation error"
msgstr "%s: Gateway validation error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:350
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid transaction for refund"
msgstr "%s: Invalid transaction for refund"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:349
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Redundant card details other than expiry year and month"
msgstr "%s: Redundant card details other than expiry year and month"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:348
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Unauthorized API Access, Account Not PCI Certified"
msgstr "%s: Unauthorised API Access, Account Not PCI Certified"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:346
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid UserAgent"
msgstr "%s: Invalid UserAgent"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:345
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid CustomerHostAddress"
msgstr "%s: Invalid CustomerHostAddress"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:344
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Access Code"
msgstr "%s: Invalid Access Code"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:343
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Card Security Code (CVN)"
msgstr "%s: Invalid Card Security Code (CVN)"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:342
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Card Issue Number"
msgstr "%s: Invalid Card Issue Number"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:341
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Card Start Year"
msgstr "%s: Invalid Card Start Year"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:340
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Card Start Month"
msgstr "%s: Invalid Card Start Month"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:339
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Card Expiry Year"
msgstr "%s: Invalid Card Expiry Year"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:338
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Card Expiry Month"
msgstr "%s: Invalid Card Expiry Month"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:337
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Cardholder Name"
msgstr "%s: Invalid Cardholder Name"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:335
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Unknown ShippingAddress CountryCode"
msgstr "%s: Unknown ShippingAddress CountryCode"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:334
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Unknown Customer CountryCode"
msgstr "%s: Unknown Customer CountryCode"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:333
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress Fax"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress Fax"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:332
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress ShippingMethod"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress ShippingMethod"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:331
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress Country"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress Country"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:330
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress Phone"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress Phone"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:329
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress Email"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress Email"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:328
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress PostalCode"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress PostalCode"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:327
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress State"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress State"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:326
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress City"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress City"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:325
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress Street2"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress Street2"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:324
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress Street1"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress Street1"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:323
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress LastName"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress LastName"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:322
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid ShippingAddress FirstName"
msgstr "%s: Invalid ShippingAddress FirstName"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:321
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer URL"
msgstr "%s: Invalid Customer URL"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:320
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer Fax"
msgstr "%s: Invalid Customer Fax"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:319
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer Comments"
msgstr "%s: Invalid Customer Comments"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:318
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer Mobile"
msgstr "%s: Invalid Customer Mobile"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:317
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer Phone"
msgstr "%s: Invalid Customer Phone"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:316
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer Email"
msgstr "%s: Invalid Customer Email"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:315
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer PostalCode"
msgstr "%s: Invalid Customer PostalCode"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:314
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer State"
msgstr "%s: Invalid Customer State"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:313
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer City"
msgstr "%s: Invalid Customer City"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:312
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer Street2"
msgstr "%s: Invalid Customer Street2"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:311
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer Street1"
msgstr "%s: Invalid Customer Street1"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:310
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer JobDescription"
msgstr "%s: Invalid Customer JobDescription"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:309
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer CompanyName"
msgstr "%s: Invalid Customer CompanyName"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:308
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer Reference"
msgstr "%s: Invalid Customer Reference"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:306
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid RedirectURL"
msgstr "%s: Invalid RedirectURL"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:305
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer Title"
msgstr "%s: Invalid Customer Title"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:304
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer CountryCode"
msgstr "%s: Invalid Customer CountryCode"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:303
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer LastName"
msgstr "%s: Invalid Customer LastName"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:302
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer FirstName"
msgstr "%s: Invalid Customer FirstName"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:301
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Checkout URL"
msgstr "%s: Invalid Checkout URL"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:300
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: CheckoutURL Required when CheckoutPayment specified"
msgstr "%s: CheckoutURL Required when CheckoutPayment specified"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:299
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: RedirectURL Required"
msgstr "%s: RedirectURL Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:298
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: TokenCustomerID Required"
msgstr "%s: TokenCustomerID Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:297
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer Title Required"
msgstr "%s: Customer Title Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:296
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:438
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer CountryCode Required"
msgstr "%s: Customer CountryCode Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:295
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:437
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer LastName Required"
msgstr "%s: Customer LastName Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:294
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:436
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer FirstName Required"
msgstr "%s: Customer FirstName Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:293
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Customer Required"
msgstr "%s: Customer Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:292
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:307
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid TokenCustomerID"
msgstr "%s: Invalid TokenCustomerID"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:290
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Valid From Date"
msgstr "%s: Invalid Valid From Date"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:289
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Issue Number"
msgstr "%s: Invalid Issue Number"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:288
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Expiry Date"
msgstr "%s: Invalid Expiry Date"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:285
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Card Security Code (CVN) Required"
msgstr "%s: Card Security Code (CVN) Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:284
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:434
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Card Number Required"
msgstr "%s: Card Number Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:283
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Cardholder Name Required"
msgstr "%s: Cardholder Name Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:280
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Unknown Payment CurrencyCode"
msgstr "%s: Unknown Payment CurrencyCode"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:279
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:433
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Payment CurrencyCode Required"
msgstr "%s: Payment CurrencyCode Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:278
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Payment Required"
msgstr "%s: Payment Required"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:277
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Payment CurrencyCode"
msgstr "%s: Invalid Payment CurrencyCode"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:276
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Payment InvoiceReference"
msgstr "%s: Invalid Payment InvoiceReference"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:275
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Payment InvoiceNumber"
msgstr "%s: Invalid Payment InvoiceNumber"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:274
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Payment InvoiceDescription"
msgstr "%s: Invalid Payment InvoiceDescription"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:273
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:435
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Payment TotalAmount"
msgstr "%s: Invalid Payment TotalAmount"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:272
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid TransactionType, account not certified for eCome only MOTO or Recurring available"
msgstr "%s: Invalid TransactionType, account not certified for eCome only MOTO or Recurring available"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:271
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Request Method"
msgstr "%s: Invalid Request Method"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:270
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Request PartnerID"
msgstr "%s: Invalid Request PartnerID"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:269
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid DeviceID"
msgstr "%s: Invalid DeviceID"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:268
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid CustomerIP"
msgstr "%s: Invalid CustomerIP"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:267
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Validation error"
msgstr "%s: Validation error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:265
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Unknown error returned by gateway"
msgstr "%s: Unknown error returned by gateway"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:264
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Incomplete (Access Code in progress/incomplete)"
msgstr "%s: Incomplete (Access Code in progress/incomplete)"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:263
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: PayPal Transaction Created"
msgstr "%s: PayPal Transaction Created"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:262
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Completed 3dSecure"
msgstr "%s: Completed 3dSecure"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:261
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Routed 3dSecure"
msgstr "%s: Routed 3dSecure"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:260
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Started 3dSecure"
msgstr "%s: Started 3dSecure"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:259
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: PayPal Settings Error"
msgstr "%s: PayPal Settings Error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:258
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: PayPal Connection Error"
msgstr "%s: PayPal Connection Error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:255
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Card issuing country differs from IP address country"
msgstr "%s: Card issuing country differs from IP address country"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:254
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: High Risk Email Address and amount"
msgstr "%s: High Risk Email Address and amount"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:253
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Suspicious Customer Email Address"
msgstr "%s: Suspicious Customer Email Address"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:252
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Shipping Street"
msgstr "%s: Invalid Shipping Street"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:251
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Billing Street"
msgstr "%s: Invalid Billing Street"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:250
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Customer Last Name"
msgstr "%s: Invalid Customer Last Name"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:249
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple transactions for same credit card"
msgstr "%s: Multiple transactions for same credit card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:248
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple transactions for same email address"
msgstr "%s: Multiple transactions for same email address"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:247
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple transactions for known credit card"
msgstr "%s: Multiple transactions for known credit card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:246
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple transactions for new credit card"
msgstr "%s: Multiple transactions for new credit card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:245
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple transactions for same email with known credit card"
msgstr "%s: Multiple transactions for same email with known credit card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:244
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple transactions for same email with new credit card"
msgstr "%s: Multiple transactions for same email with new credit card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:243
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple transactions for same address with new credit card"
msgstr "%s: Multiple transactions for same address with new credit card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:242
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple transactions for same address with known credit card"
msgstr "%s: Multiple transactions for same address with known credit card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:241
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Transaction Declined"
msgstr "%s: Transaction Declined"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:240
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Suspicious Customer Last Name"
msgstr "%s: Suspicious Customer Last Name"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:239
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Suspicious Customer First Name"
msgstr "%s: Suspicious Customer First Name"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:238
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple locations for single email address"
msgstr "%s: Multiple locations for single email address"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:237
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple locations for single card number"
msgstr "%s: Multiple locations for single card number"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:236
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple email addresses for single location"
msgstr "%s: Multiple email addresses for single location"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:235
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple email addresses for single card number"
msgstr "%s: Multiple email addresses for single card number"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:234
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple card numbers for single location"
msgstr "%s: Multiple card numbers for single location"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:233
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Multiple card numbers for single email address"
msgstr "%s: Multiple card numbers for single email address"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:232
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: High Risk Shipping Country"
msgstr "%s: High Risk Shipping Country"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:231
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: High Risk Email Address"
msgstr "%s: High Risk Email Address"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:230
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: High Risk Customer IP Address"
msgstr "%s: High Risk Customer IP Address"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:229
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: High Risk Credit Card Country"
msgstr "%s: High Risk Credit Card Country"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:228
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: High Risk Billing Country"
msgstr "%s: High Risk Billing Country"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:227
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Custom Fraud Rule"
msgstr "%s: Custom Fraud Rule"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:226
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Denied by PayPal Fraud Rules"
msgstr "%s: Denied by PayPal Fraud Rules"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:225
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Denied Fraud"
msgstr "%s: Denied Fraud"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:224
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Risk Score Fraud"
msgstr "%s: Risk Score Fraud"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:223
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: International Transaction Fraud"
msgstr "%s: International Transaction Fraud"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:222
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Free Email Fraud"
msgstr "%s: Free Email Fraud"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:221
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Transparent Proxy Fraud"
msgstr "%s: Transparent Proxy Fraud"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:220
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Anonymous Proxy Fraud"
msgstr "%s: Anonymous Proxy Fraud"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:219
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: High Risk Country Fraud"
msgstr "%s: High Risk Country Fraud"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:218
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Country Match Fraud"
msgstr "%s: Country Match Fraud"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:217
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Challenged Fraud"
msgstr "%s: Challenged Fraud"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:216
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Undefined Fraud Error"
msgstr "%s: Undefined Fraud Error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:214
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Transaction for Auth/Void"
msgstr "%s: Invalid Transaction for Auth/Void"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:213
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: PayPal Create Transaction Error"
msgstr "%s: PayPal Create Transaction Error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:212
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: MasterPass Error"
msgstr "%s: MasterPass Error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:211
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:257
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:455
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: System Error"
msgstr "%s: System Error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:210
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Amex Declined"
msgstr "%s: Amex Declined"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:209
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Duplicate Transaction"
msgstr "%s: Duplicate Transaction"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:208
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Cannot Complete, Violation Of The Law"
msgstr "%s: Cannot Complete, Violation Of The Law"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:207
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Unable To Route Transaction"
msgstr "%s: Unable To Route Transaction"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:206
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Card Issuer Unavailable"
msgstr "%s: Card Issuer Unavailable"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:205
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Cut off In Progress"
msgstr "%s: Cut off In Progress"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:204
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: CVV Validation Error"
msgstr "%s: CVV Validation Error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:203
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: PIN Tries Exceeded"
msgstr "%s: PIN Tries Exceeded"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:202
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Capture Card"
msgstr "%s: Capture Card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:201
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Acceptor Contact Acquirer, Security"
msgstr "%s: Acceptor Contact Acquirer, Security"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:200
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Original Amount Incorrect"
msgstr "%s: Original Amount Incorrect"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:199
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Security Violation"
msgstr "%s: Security Violation"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:198
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Restricted Card"
msgstr "%s: Restricted Card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:197
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Exceeds Withdrawal Limit"
msgstr "%s: Exceeds Withdrawal Limit"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:196
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Acceptor Contact Acquirer"
msgstr "%s: Acceptor Contact Acquirer"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:195
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Suspected Fraud"
msgstr "%s: Suspected Fraud"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:194
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Function Not Permitted to Terminal"
msgstr "%s: Function Not Permitted to Terminal"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:193
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Function Not Permitted to Cardholder"
msgstr "%s: Function Not Permitted to Cardholder"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:192
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: No Card Record"
msgstr "%s: No Card Record"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:191
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Incorrect PIN"
msgstr "%s: Incorrect PIN"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:190
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Expired Card"
msgstr "%s: Expired Card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:189
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: No Savings Account"
msgstr "%s: No Savings Account"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:188
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: No Check Account"
msgstr "%s: No Cheque Account"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:187
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Insufficient Funds"
msgstr "%s: Insufficient Funds"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:186
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Visa Checkout Transaction Error"
msgstr "%s: Visa Checkout Transaction Error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:185
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: No Investment Account"
msgstr "%s: No Investment Account"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:184
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Stolen Card"
msgstr "%s: Stolen Card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:183
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: No Universal Account"
msgstr "%s: No Universal Account"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:182
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Lost Card"
msgstr "%s: Lost Card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:181
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:454
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Function Not Supported"
msgstr "%s: Function Not Supported"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:180
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: No Credit Account"
msgstr "%s: No Credit Account"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:179
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: PIN Tries Exceeded, Capture"
msgstr "%s: PIN Tries Exceeded, Capture"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:178
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Contact Acquirer Security Department, Retain Card"
msgstr "%s: Contact Acquirer Security Department, Retain Card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:177
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Restricted Card, Retain Card"
msgstr "%s: Restricted Card, Retain Card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:176
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Card Acceptor, Contact Acquirer, Retain Card"
msgstr "%s: Card Acceptor, Contact Acquirer, Retain Card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:175
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Suspected Fraud, Retain Card"
msgstr "%s: Suspected Fraud, Retain Card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:174
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Expired Card, Capture"
msgstr "%s: Expired Card, Capture"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:173
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Bank Not Supported By Switch"
msgstr "%s: Bank Not Supported By Switch"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:172
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Format Error"
msgstr "%s: Format Error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:171
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Unable to Locate Record On File"
msgstr "%s: Unable to Locate Record On File"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:170
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Unacceptable Transaction Fee"
msgstr "%s: Unacceptable Transaction Fee"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:169
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Suspected Malfunction"
msgstr "%s: Suspected Malfunction"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:168
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: No Action Taken"
msgstr "%s: No Action Taken"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:167
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Re-enter Last Transaction"
msgstr "%s: Re-enter Last Transaction"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:166
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: No Issuer"
msgstr "%s: No Issuer"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:165
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:347
#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:448
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Card Number"
msgstr "%s: Invalid Card Number"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:164
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Amount"
msgstr "%s: Invalid Amount"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:163
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Invalid Transaction"
msgstr "%s: Invalid Transaction"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:162
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Request In Progress"
msgstr "%s: Request In Progress"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:161
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Pick Up Card, Special"
msgstr "%s: Pick Up Card, Special"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:160
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Error"
msgstr "%s: Error"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:159
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Do Not Honor"
msgstr "%s: Do Not Honour"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:158
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Pick Up Card"
msgstr "%s: Pick Up Card"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:157
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: No Merchant"
msgstr "%s: No Merchant"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:156
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Refer to Issuer, special"
msgstr "%s: Refer to Issuer, special"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:155
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Refer to Issuer"
msgstr "%s: Refer to Issuer"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:153
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Approved, Update Track 3"
msgstr "%s: Approved, Update Track 3"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:152
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Approved, VIP"
msgstr "%s: Approved, VIP"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:151
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Approved For Partial Amount"
msgstr "%s: Approved For Partial Amount"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:150
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Honor With Identification"
msgstr "%s: Honour With Identification"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:149
msgctxt "eWAY coded response"
msgid "%s: Transaction Approved"
msgstr "%s: Transaction Approved"

#: includes/class.GFEwayRapidAPIResponse.php:93
msgid "invalid response from Eway for Direct payment"
msgstr "invalid response from Eway for Direct payment"

#: includes/class.GFEwayRapidAPI.php:528 includes/class.GFEwayRapidAPI.php:537
#: includes/functions.php:164
msgid "Error posting Eway request: %s"
msgstr "Error posting Eway request: %s"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:932
msgid "Unknown error"
msgstr "Unknown error"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:927
msgid "Transaction failed"
msgstr "Transaction failed"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:926
msgid "Card number is required for credit card processing"
msgstr "Card number is required for credit card processing"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:925
msgid "Card holder name is required for credit card processing"
msgstr "Card holder name is required for credit card processing"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:924
msgid "This form has credit card fields, but no products or totals"
msgstr "This form has credit card fields, but no products or totals"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:923
msgid "Payment already submitted and processed - please close your browser window"
msgstr "Payment already submitted and processed - please close your browser window"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:821
msgctxt "entry meta label"
msgid "AuthCode"
msgstr "AuthCode"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:812
msgctxt "entry meta label"
msgid "Payment Gateway"
msgstr "Payment Gateway"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:723
msgctxt "merge tag label"
msgid "Beagle Score"
msgstr "Beagle Score"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:722
msgctxt "merge tag label"
msgid "Payment Status"
msgstr "Payment Status"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:721
msgctxt "merge tag label"
msgid "Payment Amount"
msgstr "Payment Amount"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:720
msgctxt "merge tag label"
msgid "AuthCode"
msgstr "AuthCode"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:719
msgctxt "merge tag label"
msgid "Transaction ID"
msgstr "Transaction ID"

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:432
msgid "Can't request payment; no Eway credentials."
msgstr "Can't request payment; no Eway credentials."

#: includes/class.GFEwayPlugin.php:415
msgid "Can't request recurring payment; no Eway customer ID."
msgstr "Can't request recurring payment; no Eway customer ID."

#: includes/class.GFEwayPayment.php:462
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:438
msgid "Error parsing Eway response: %s"
msgstr "Error parsing Eway response: %s"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:420
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:473
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:396
msgid "Eway payment request returned nothing; please check your card details"
msgstr "Eway payment request returned nothing; please check your card details"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:351
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:325
msgid "Error posting Eway payment to %1$s: %2$s"
msgstr "Error posting Eway payment to %1$s: %2$s"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:276 includes/class.GFEwayPayment.php:279
#: includes/class.GFEwayRapidAPI.php:370 includes/class.GFEwayRapidAPI.php:373
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:293
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:296
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:260
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:263
msgid "card expiry can't be in the past"
msgstr "card expiry can't be in the past"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:263 includes/class.GFEwayPayment.php:272
#: includes/class.GFEwayRapidAPI.php:357 includes/class.GFEwayRapidAPI.php:366
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:280
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:289
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:247
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:256
msgid "card expiry year must be a two or four digit year"
msgstr "card expiry year must be a two or four digit year"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:260 includes/class.GFEwayRapidAPI.php:354
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:277
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:244
msgid "card expiry year cannot be empty"
msgstr "card expiry year cannot be empty"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:245 includes/class.GFEwayPayment.php:253
#: includes/class.GFEwayRapidAPI.php:339 includes/class.GFEwayRapidAPI.php:347
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:262
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:270
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:229
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:237
msgid "card expiry month must be a number between 1 and 12"
msgstr "card expiry month must be a number between 1 and 12"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:242 includes/class.GFEwayRapidAPI.php:336
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:259
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:226
msgid "card expiry month cannot be empty"
msgstr "card expiry month cannot be empty"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:236 includes/class.GFEwayRapidAPI.php:330
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:253
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:220
msgid "card number cannot be empty"
msgstr "card number cannot be empty"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:233 includes/class.GFEwayRapidAPI.php:327
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:250
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:217
msgid "cardholder name cannot be empty"
msgstr "cardholder name cannot be empty"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:227 includes/class.GFEwayRapidAPI.php:321
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:211
msgid "amount must be given as a number in dollars and cents"
msgstr "amount must be given as a number in dollars and cents"

#: includes/class.GFEwayPayment.php:224
#: includes/class.GFEwayRecurringPayment.php:247
#: includes/class.GFEwayStoredPayment.php:208
msgid "CustomerID cannot be empty"
msgstr "CustomerID cannot be empty"

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:272
msgctxt "entry details"
msgid "Beagle Score: %s"
msgstr "Beagle Score: %s"

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:266
msgctxt "entry details"
msgid "AuthCode: %s"
msgstr "AuthCode: %s"

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:237
msgctxt "plugin details links"
msgid "Donate"
msgstr "Donate"

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:236
msgctxt "plugin details links"
msgid "Translate"
msgstr "Translate"

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:235
msgctxt "plugin details links"
msgid "Rating"
msgstr "Rating"

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:234
msgctxt "plugin details links"
msgid "Get help"
msgstr "Get help"

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:223
msgctxt "plugin details links"
msgid "Settings"
msgstr "Settings"

#: includes/class.GFEwayAdmin.php:61 views/admin-settings.php:13
msgctxt "settings page"
msgid "Eway Payments"
msgstr "Eway Payments"